2024/09/11

【日本繪本】『くものうえのハリー(雲上的阿里)』YouTube點擊840萬次RAM WIRE「僕らの手には何もないけど、」親子感人動畫變成繪本!城井文(圖文)

『くものうえのハリー(雲上的阿里)』
於2015年12月發售繪本《くものうえのハリー ぼくとおかあさんのたからもの(雲上的阿里:我與母親的寶物)》在YouTube上公開RAM WIRE《我們的手中雖然空無一物(僕らの手には何もないけど、)》音樂錄影帶MV。2023年出版繁體中文版。
動畫師城井文創作這個溫馨感人羊媽媽與孩子的故事,與RAM WIRE音樂相呼應,感動許多觀眾,YouTube至今已播放超過840萬次。距離公開已約8年,作品再次受到關注,尤其是在TikTok上被稱為「催淚作品」並引發熱議,許多人表示「小時候常讓父母讀給我聽」。日文版至今已經再版6次,將換上新腰封再次上市。
RAM WIRE(ラムワイヤー)5th single
『僕らの手には何もないけど、』 
We Hold Nothing In Our Hands

動畫影片入選西班牙加泰羅尼亞國際動畫節,
在全球12個國際電影節入選為官方選片,創下輝煌成就!

「僕らの手には何もないけど かわりに つなぎあえるから」
我們的手中雖然空無一物,取而代之,我們可以緊緊相連。
讓許多人流淚的動畫故事,推出期待已久的繪本版本!
這是一本讓人感動、直擊心靈的親子故事。
失去心愛的小羊後,母羊媽媽每天都沉浸在悲傷中。
阿里從雲端上看到母親的狀況,心裡非常想再見母親一面。
於是他鼓起勇氣,從雲端下來到母親身邊。

雖然看不見阿里的身影,但媽媽感受到他的氣息,回想起與他一起度過的時光。
在回憶中,媽媽逐漸意識到,阿里帶給她的不是悲傷,而是無可替代的美好與喜悅。
幸福其實存在於平凡的日常生活中,讓人忍不住想對自己重要的人說「謝謝」。
作者簡介
城井 文(しろい あや)
1968年東京都出生。畢業於東京藝術大學設計科。曾參與NHK《みんなのうた》中《ポッケ》與《あるいテコテコ》,及Eテレ《いないいないばあっ!》“ジャンジャン”角色設計。負責過動畫DVD《象の背中》(原作:秋元康)、阿斯特拉製藥電視廣告、電視節目《ふるさと再生日本の昔ばなし》中《一寸法師》等。參與山梨縣立美術館「ドービニー」展動畫製作,從事繪本、音樂錄影帶、廣告及兒童節目動畫製作。

日文版
くものうえのハリー(雲上的阿里)
作者:城井文(Shiroi Aya)
這位動畫作家曾因秋元康原作、製作《象の背中》動畫而廣受關注。
規格:B5變形尺寸(263 × 189mm)/精裝/40頁(全彩)
定價:本體1,400日圓+稅
ISBN:978-4-7562-4750-6 C8771
發售日:2015年12月10日

繁體中文版
雲上的阿里(暢銷紀念版)
くものうえのハリーぼくとおかあさんのたからもの
作者&繪者: 城井文  
譯者: 陳瀅如
出版社:親子天下  
出版日期:2023/08/31
定價:360元

文字參考 all photos from prtimes