2025/07/14

【日本地方創生】奈良縣奈良市:松田商店「奈良の香り(奈良之香)」,透過香氣傳遞奈良魅力。

「奈良の香り(奈良之香)」
松田商店開發出「奈良之香」,以香氣表現奈良歷史、文化與風景。由奈良在地資源所提煉出約 10 種天然精油調製而成的原創香氣。希望透過香氣傳遞奈良魅力,吸引更多觀光客,透過香氣活化地方。
「奈良之香」地方創生計畫
以「香氣 × 記憶」為主題,推動奈良觀光與地方活化,吸引未曾造訪奈良的遊客前來。在飯店、伴手禮店等地進行空間香氛設計,讓香氣成為奈良回憶,進而提升奈良的重遊率(香氣 × 記憶)。「奈良之香」未來進一步擴展為生活雜貨、護膚品等商品系列,陸續推出。

飯店使用這款香味!
奈良ホテル(Nara Hotel):浴鹽、清新噴霧(以「奈良之香」為基底)
紫翠ラグジュアリーコレクションホテル奈良:浴鹽(客房備品)
ノボテル奈良(Novotel Nara):健康休憩區「奈良之香」營造空間氛圍
籌備過程在專業調香師的監督下,準備超過 100 種包含奈良在地資源天然精油,如吉野扁柏、吉野杉等,進行香氣設計。最後從中精選出約 10 種精油進行調香。成分包含:吉野檜木、吉野杉、芳樟、松、冷杉針葉、薄荷、尤加利、苦橙葉、橘子。
香氣核心概念為「聆聽時間(時を聞く)」,讓現代人放慢腳步,重新與自己連結的沉穩香氣。
香氣設計考慮時間變化
前調:如柑橘類清香
中調:如葉類尤加利、薄荷清涼感、花草香
後調:如木質冷杉、吉野檜木、樹脂、種子或樹皮香氣
【奈良之香 形象影片】
正倉院(しょうそういん)位於日本奈良縣奈良市東大寺內。建於八世紀中期奈良時代,用來保管寺院和政府財產的倉庫。也是聯合國世界文化遺產「古都奈良的文化財」之一部分。商品設計融入日本花紋圖樣,採用正倉院寶物中可見「天平文樣(てんぴょうもんよう)」,源自地中海與西亞文化,透過唐朝傳入奈良,廣泛應用於工藝品與織物設計中。設計靈感來自「麟鹿草木夾纈屏風」,圖案展現山林間鹿群悠遊的恬靜氣息,具強烈奈良風格。
調香家
石田理惠(Rie Ishida)
居住於奈良縣奈良市。長年開設天然精油調香教室,提供符合個人需求的原創香氣。曾為導演河瀨直美的電影調香,也為知名藝廊、雜貨與咖啡館「くるみの木」設計香氛。本次參與本計畫,為松田商店香氣地方創生理念的共鳴者與核心成員之一。
奈良之香 複方精油
奈良の香りアロマオイル
奈良之香 抗菌噴霧
奈良の香り除菌スプレー
奈良之香 沐浴鹽
奈良の香りバスソルト(個包装)
奈良之香 沐浴鹽
奈良の香りバスソルト(300g)



奈良之香護手霜
奈良の香りハンドクリーム
植物萃取成分大和當歸1、吉野葛2、芍藥3、大和橘4。使用植物天然來源成分99.9%。・不含防腐劑(對羥基苯甲酸酯類)、石蠟、矽靈、礦物油、人工色素。純素(Vegan)配方。

Makuake(募資已結束)

購買

奈良
紫翠ラグジュアリーコレクションホテル奈良
奈良ホテル
ノボテル奈良
変なホテル奈良
cofunia
AUBERGE de SENVIE(オーベルジュ ドゥ サンヴィ)
奈良のうまいものプラザ
HEX HIVE
奈良蔦屋書店
東大寺 門前市場
AND HOTEL 奈良若草山
飛鳥荘
旬の駅 クロスウェイなかまち店
絵図屋
KITO FOREST MARKET SHIMOICHI
吉方庵 奈良桜井本店
道の駅 宇陀路大宇陀
道の駅 宇陀路室生
あきののゆ
榛原にぎわい市場 YAMATONA
道の駅 針テラス
道の駅「なら歴史芸術文化村」
MIA'S BREAD
旬の駅 郡山店
旬の駅 ならやま本店
ホテル天平ならまち
ホテル尾花
奈良銘品館 奈良公園バスターミナル店
奈良銘品館 三条通店
空木 -utsugi-
米粉パン教室 Karin Academy
Relaxation sara
enixis bakery 学園前押熊店
焼菓子 taruha
beauty care place on

大阪
パティーナ大阪
aloha fine & natural うめきた店
Mealthy(メルシー)
bon-appetit·ボナペティ

三重
菓子工房ーFー

石川
MIHON-ICHI NIPPON(金沢フォーラス)

東京
奈良まほろば館

埼玉
浦和蔦屋書店

靜岡
ナチュライフ サントムーン柿田川店

兵庫
TOKIMONOKOTO.

英國(UK)
Japan House London

松田商店
創業:1940 年
代表:竹本順子
歷史:自 1940 年起於奈良市猿澤商店街經營伴手禮業務
現在則專注於奈良地區資源的商品開發與批發,例如將奈良藥草「大和當歸葉」與有機咖啡結合製成「YAMATO HERB COFFEE」,於關東與關西地區販售。松田商店以「連結與傳承」為使命,致力於透過故事與文化傳播在地資源之魅力,進而推動地方發展與未來傳承。

文字參考 all photos from prtimes、HP