2017/07/30

【發現Poland之旅】關於2017 波蘭行16天的肺腑直言(跟著Emilia老師逛波蘭)

為什麼是POLAND
因為緣分不小心選到波蘭語課 #跟著Emilia老師逛波蘭
認識波蘭友人ヘイモン在英國工作雖然沒能見上。
拖了五年吧才來看看,只有地理歷史課本才會邊緣提及的國家是怎樣。
光這就可以看超多世界遺產還有二戰遺跡,
沒有天災地震保存真好(連戰爭被炸毀也迅速修復)
but 歷史就是一堆建築(見仁見智),
能直接感受集中營的哀傷、鹽礦的神奇、各種古城的原始。
還有物價根本台灣一半好適合噴錢
天氣好舒服,"肥"來只覺得台灣也太熱了吧
亞洲客少到我們才是被觀看的一群人
(陸客不多但有少數散客)
偷看房地產價格,買房五百萬就有了,
該來做一下代購置產投資移民等等都好~
(進口車日本製造TOYOTA還比賓士貴)
反正他們英文也不通大家都一樣菜繼續來學好波蘭文!
7/9-24為期16天
鄉巴佬第一次來歐洲深度旅遊
只在波蘭
【發現Poland之旅】關於2017波蘭打卡行程(跟著Emilia老師逛波蘭)
日航機上誌,跟著村上春樹來到這。以下不負責任翻譯。

五月陰雨綿綿的克拉科夫是六十年來最冷的一次,如果三月來的話會遇上百年來最溫暖,從華沙到克拉科夫特急列車上窗外滿是綠意盎然田園風景。克拉科夫原是首都,可以說是宛如京都,在街道還殘留戰爭武裝的遺跡。我在這三日間體驗建議雨天要帶好走的鞋比較方便行走。克拉科夫舊市街有限制車輛進入,除了觀光馬車可以優雅行走,漫無目的邊走邊看,有趣的食堂、咖啡、陶器店及招牌都很棒。第264代羅馬教皇若望保祿二世是克拉科夫近郊出生,教會天花板很高,彩繪玻璃窗很迷人,多彩的美術工藝品呈現眼前。

若是迷路的話只要看著有最高塔的聖瑪麗亞教堂,每時刻鐘都會有中世紀的五音喇叭聲響吹鳴,依靠這個就能走回中心的中央廣場。在這特產是新鮮蘑菇與香腸一起調製而成的料理,雖然波蘭也有其他美食,因為還蠻冷的緣故我進餐廳首先一定要點一碗熱蘑菇湯。波蘭也是有很多附近周邊異國料理,喬治亞、俄國、匈牙利等特色料理可供選擇。我雖不是通美食達人但這些店價格不貴,店內氣氛也很友善。夜晚,爵士俱樂部劇場營業至深夜,我在飯店人員及觀光案內所推薦下,去了在教會舉辦的室內樂演唱會及地下爵士音樂,意外地這樣有趣的古城夜晚也在等待你來臨。

主要景點:
克拉科夫舊城Historic Centre of Kraków
 
 瓦維爾城堡Wawel Castle

維利奇卡鹽礦Wieliczka and Bochnia Royal Salt Mines



 


札克潘內Zakopane Gubalowka市集
 
 




喀爾巴阡山/塔塔山國家公園 健行的旅人

往山裡去的路上
 到海眼湖下了點雨
山上6度,山下12度,回程馬蹄聲噠噠

札克潘內Zakopane 小鎮上

奧斯維辛集中營Auschwitz Birkenau
勞動帶來自由「Arbeit macht frei 」其實沒有
石子路上一走進去就感覺到氛圍
滿山遍野 行李 梳子 鞋子 頭髮
槍斃的牆與鐵網
比克瑙集中營Auschwitz concentration camp
通往死亡的列車鐵軌
木排房還飄散一股味
能感受到納粹屠殺猶太人,此地背負的傷痛

華沙科學文化宮Palace of Culture and Science
進去坐電梯上樓景觀

華沙起義博物館Warsaw Uprising Museum

蕭邦音樂公園
坐在草地上聽鋼琴演奏

華沙舊城區

華沙大學科學館哥白尼像

皇家大道上巴洛克風格的聖十字教堂Holy Cross Church
蕭邦安葬於法國巴黎,柱子下刻「蕭邦的心臟長眠於此」

蕭邦故居
華沙近郊Zelazowa Wola小鎮

托倫Torun
 托倫維斯瓦河邊 夕陽漫步

薑餅博物館Muzeum Piernika




托倫舊城建築




哥白尼故居

馬爾堡Malbork






格但斯克Gdańsk
 搭船前往西盤半島
船內演奏
 
琥珀街Ulica Mariacka 

琥珀博物館Amber Museum


索波特Sopot
 波羅的海


波蘭美食特輯:

罌粟籽麵包&小貝果🍞ㄏ啃麵包好硬我老人家)非常養生哈哈
札克帕內Oscypek羊奶乳酪
來自波蘭朋友熱情推薦,吃一口整個超濃


水果超級便宜🍑🍓🍇🍉(果汁包你喝到原汁2000%)
這盒蟠桃24塊而已
 魚肉比較少,還有蛋攤販
食物超大一盆蠻對東方人口味,
湯品前菜主菜甜點都便宜好吃,好愛酸湯還有薯條
櫻桃烤鴨第一名(想可以為了吃蘋果烤鴨再去一次)
波蘭酸湯 (Żurek) 
傳統湯:水煮蛋/馬鈴薯/波蘭香腸

波蘭餃子Polish Dumpling (Pierogi)好大顆有無敵多口味~還有甜的

同堂課A君帶我們來,他居然跟店員很熟! 這幾天介紹了好多謝謝你
來喝個濃甜熱巧克力吧
然後去超市大採買(真的是200%甜的巧克力)

第一個午餐
 獵人燉肉 (Bigos) 深獲我心

維利奇卡鹽礦地下餐廳
馬鈴薯餅Placki

札克潘內 山味料理
Mizeria黄瓜沙拉

札克潘內烤魚晚餐(我們選來選去~就進去了)

飯店早餐

沒什麼比在超冷的塔塔山喝碗熱湯幸福

當地小木屋的風味餐,搭配現場音樂表演
餐廳都有的不定時表演~(據說如果位置大點客人會起來跳舞)
超級巨大(請先查看影片專業下刀)
 豬腳(Golonka)pork hock

看集中營前一餐要吃飽。因為那一天你什麼都吃不下去!!
(Kotlet schabowy z kapustą)Breaded pork with cabbage 
  蔬菜清燉雞湯Rosol 有麵條

克拉科夫舊城廣場露天晚餐
服務費加上去...不要問我多少錢
 
影子投射在牆上看起來更宏偉

克拉科夫移到華沙巴士中途餐
據說是常舉辦婚禮的場所
羅宋湯Rosół
 豬肉馬鈴薯煎餅 (Placki ziemniaczane)
波蘭薄餅 Naleśniki 藍莓口味
在華沙白色風格餐廳內

華沙大學內教授餐廳
蕃茄湯 Zupa Pomidorowa

 蕭邦故居內用餐
波蘭高麗肉末菜捲 Gołąbki 搭配番茄醬汁
托倫餐廳「牛奶吧」(Bar Mleczny)
雞腿+高麗菜沙拉Soruka
托倫午餐
 甜菜冷湯Red Barszcz (Barszcz czerwone) 無法喝完
 蘑菇雞肉馬鈴薯+蔬菜沙拉sałatka jarzynowa
 蘋果夾心起司蛋糕Sernik
路邊餃子店,抽個1zt 幸運籤餅
「Good fortune! It says to end issues and things you have started because your good time is coming and you are gonna develop.」
 鹹餃子:鮭魚+番茄+橄欖+起司
波蘭蘋果派(Szarlotka) 


格但斯克露天餐

我們太想喝酸湯又點了

立陶宛風味餐
 餃子超大顆:豬/牛/菠菜雞
 甜包子(內饀巧克力/奶渣/酸櫻桃)這個真的PASS
 清湯
坐車前往索波特用餐
南瓜湯Zupa z Dyni


奇亞籽布丁


最後一餐
柳橙鴨+波蘭麵疙瘩kopytka
番茄牛肉湯

草莓派
除了餃子跟甜菜冷湯無法完食🍵,其他都超合胃口。
馬鈴薯配沙拉吃草,有點想引進台灣夜市還有7-11過去。

BTW每天嗑冰淇淋一球才3zł 24台幣就算天冷吃也爽。
人多排隊一定是名店,但好吃就是隨便選個店都不雷!
還有水果原汁製作跟牛奶,此行最會的單字就是LODY

蘭必買伴手禮:
大賣場掃零食水果,藥妝店掃美妝歐牌是半價,
免稅店掃金箔酒/野牛草伏特加才幾百台幣(腦波弱的話波幣會不小心花完)
無咖啡因的咖啡味麥茶INKA一罐很便宜
 
               巧克力                                       Pierniki  Toruń薑餅

小瓢蟲/小青蛙 等等等的小動物招牌進去買就對了~
不小心會買到氣泡水
(據說有屁味)要注意有nie字樣在前面才是水
 
華沙傳統米老鼠市場Hala Mirowska
波蘭有九個半台灣大所以很難找到🚽廁所
(廁所有兩道門而且要自備2zł 約16台幣零錢入場)
有橋就會上情侶鎖?! 真的是隨處都有。
觀景電梯小姐是坐在裡面
(話說飯店樓層都很少-1 0 1 2 3 樓)

建築設計篇:

 窗與牆:


交通工具篇:
就算路人隨時要過馬路,車都會讓路人跟動物行走(真的很容易塞車)
🚌長途巴市司機規定幾小時要休息
(但屁股會開花只好睡覺& 路上風景都差不多)
到處在建設開發中

木頭!看到建設有些鷹架還是用木板
喜歡沒有紅綠燈的圈圈馬路
 來觀光就是要搭馬車阿~不過真的有點小貴
馬兒就是要吃草再上路(每個地方的馬感覺個性不太同哈哈)
城裡繞一圈
列車門要按鈴開門自行買票
(為何查票員這麼相信大家都會買票)但還是有查啦
 長榮海運你好


與親切的巴士司機合照

坐船!!!有現場歌手唱船員歌
(航海王是我們都沒有暈船)
札克潘內Zakopane坐纜車上山
遠眺喀爾巴阡山
 離海很遠所以有個假沙灘曬太陽
突然跑進合照的波蘭人
纜車~直直地下山
波羅的海&格但斯特 四千萬年前的琥珀
(買燈買樹買飾品刷卡就對了)
來琥珀街記得殺價,現金會打折比較多
 拿歐元去兌換要注意招牌要有兩行字才不是黑店
sopot 那邊匯率超好

住宿篇: 室友是政大妹妹
結果行李一放都沒有拍房內

札克潘內的住宿&房間看出去
托倫住宿小閣樓


小插曲特輯:
出門在外要小心扒手小心火燭(波蘭治安還行全員無事)
每天都有🚓警察和🚑救護車 聲音恩???
剛好遇上警察節,還有進場及演練
帥翻

剛好王室訪波蘭,國會也有抗議遊行無法去參觀
結果在總統府前追星~~威廉王子!
他們都長太高擠不到前面看
只能瞥一堆禿頭比對,可惜沒看到凱特王妃美貌
只拍到車(照片是領隊拍到的~)
這輩子與王室最近的一天
拿到國旗風車與路人的頭

索波特還有小攤子郵局車
郵筒蠻多的~大家可以寄明信片回家
在郵局寄羊毛被的團員幫我們比手畫腳買郵票
(6 zł 48塊 比較快約一周就到了)
郵局超美!!!
另一間藍天配白鴿
也不能錯過買波蘭陶回來!!
很便宜也很好用
一定要坐在路邊露天餐廳吃飯喝咖啡阿
(雖然有次被服務費15%嚇到)


 古城附近很多學生在寫生
也有很多賣畫
 太陽葵花籽 !!!
這樣賣可以買一棵直接拿起來嗑~喔喔喔
天氣也有幾次是可以噴煙根本比淡水冷的溫度
在喀爾巴阡山圍著火爐好暖的一群觀光客我們

 司機對我們好好,來斯洛伐克邊界晃一下(多去了一國)
 路上標示連英文都看不太到了,根本沒中文
看到這台車我們也是黑人問號?????

動物系列:
路上都會標記小心動物出現
這次沒有看到松鼠,公園有孔雀現身
看到餵食鴿子吃麵包的老太太
對望的鳥
好多品種 貓頭鷹餵食秀?

 馬林堡在13世紀由條頓騎士團建立

花草系列
忘記樹幹的皮用來幹嘛了

 剛好遇到憲兵交接
(感覺台灣比較專業因為他們有偷瞄大家&我們偷笑)
波蘭人有點直接有點害羞
(不能拍照就制止,買東西不想收大鈔)就是在說中東沙威瑪Kebab
大哥:你要先詢問我同意才能拍,那你們從哪來?
在托倫看到日本人店長發傳單是拉麵店!
他學俄文當過記者最後落腳這邊
(很難得所以跟老闆聊一下,店員還是波蘭人日文系)
若真的吃不慣食物可以來這裡吃東方口味
Wabi Navi 最下方有資料連結

 教堂修復古蹟人員
蕭邦公園導覽爺爺身分是起義軍!!酷
(根本就是在跟歷史對話很親切)

街頭藝人表演,這迴廊裡感覺餘音繞樑
路邊挑戰三分鐘不落地可以捯到獎金的賭局~
 
第一次刮刮樂就上手,買2 中4 
暑假路上很多家庭(把在台灣十年會看到的小孩量都看完了)
還有很多拍婚紗新人~美美搭

[你的心在哪裡,寶藏就在哪裡。]  蕭邦心臟

謝謝此趟旅程遇見的每一位
買到身上只剩零錢2元夠去上廁所

波蘭打卡行程:請看下篇沒整理完照片集
【發現Poland之旅】關於2017波蘭打卡行程(跟著Emilia老師逛波蘭)

7/9-10  Day 1🇹🇼桃園國際機場Taiwan Taoyuan International Airport(TPE) >🇭🇰香港國際機場(HKG)>🇩🇪德國慕尼黑機場(MUC)>🇵🇱波蘭克拉科夫國際機場Kraków Airport(KRK)

7/11 Day 2克拉科夫舊城Historic Centre of Kraków >瓦維爾城堡Wawel Castle



7/12 Day 3維利奇卡鹽礦(Kopalnia soli „Wieliczka」) >鹽礦大教堂Wieliczka Salt Mine >鹽礦餐廳>聖彼得與聖保羅大教堂Church of SS Peter & Paul

7/13 Day 4札克潘內Zakopane Gubalowka市集Gubałówka山

7/14 Day 5喀爾巴阡山(Carpathian) 塔塔山國家公園Tatra Mountain

海眼湖Lake Morskie Oko >斯洛伐克🇸🇰

7/15 Day 6奧斯維辛集中營Auschwitz Birkenau >克拉科夫Kraków

7/16 Day 7克拉科夫Kraków >華沙Warszawa >科學文化宮Palace of Culture and Science(Pałac Kultury i Nauki)PKiN

7/17 Day 8蕭邦公園Park Łazienkowski(瓦津基公園)>華沙起義博物館Warsaw Uprising Museum (Muzeum Powstania Warszawskiego)


7/18 Day 9波蘭國會>美人魚雕像Warszawska Syrenka >皇家大道Royal Route (Trakt Królewskie)

7/19 Day 10華沙>蕭邦故居 (Zelazowa-Wola)>托倫Torun Toruń 

7/20 Day 11托倫>薑餅博物館7Muzeum Piernika>托倫舊城 >哥白尼故居Muzeum Mikolaja Kopernika 

7/21 Day 12托倫>馬爾堡Malbork >格但斯克Gdańsk

7/22 Day 13格但斯克 Gdańsk >維士瓦河遊船(Wisła, Vistula) >西盤半島Westerplatte 

7/23 Day 14琥珀街Ulica Mariacka >琥珀博物館Amber Museum >索波特Sopot >波羅的海

7/23 Day 15格但斯克 Gdańsk >華沙Warszawa 


7/24-25 Day 16 波蘭蕭邦國際機場(WAW)>德國法蘭克福機場(FRA)>香港國際機場(HKG)>Taiwan(TPE)

***有興趣可以加入每年波蘭旅遊~老師也有開波蘭語課,部落格都會發布跟波蘭相關人事物

深度旅遊
波蘭深度旅遊 - 跟著Emilia老師逛波蘭 Visit Poland


Wabi Navi Ramen  和美なび 波蘭拖倫拉麵店
87-100 托倫 Małe Garbary 5a(營業時段:12:00 - 21:00)
+48 693 865 271


推薦書籍
以下這本是日文書,在台灣的日本書店可以找到。

とっておきのポーランド 増補改訂版
(地球の歩き方 GEM STONE 52)


為中文書真的超級少(可以期待Emilia老師趕快出書)

波蘭自助超簡單:波蘭女孩X台灣男孩帶你去旅行

波蘭深度之旅:華沙、克拉科夫、格但斯克、托倫、波茲南